The wolf whistling song~

Пояснение: Тойво жил без телевизора, счастливый человек.


- Пятнадцать человек на сундук холодца! - напевала Арр, художественно разрезая батон хлеба на четыре части. Вдоль. - Йо-хо-хо и бутылка рома!
- Пиратские песни? - удивился Тойво, крайне сосредоточенный на дозировке соли для супа.
- А то! - просияла вервольфа и замахала хвостом. - Все любят пиратов! - она выложила из кусков хлеба какое-то неведомое квадратное сооружение, вскочила и закружилась по комнате. Они остановились на ночь в доме с квартирами какого-то огромного количества гигантских комнат, так что практически любое не в меру импульсивное её действие здесь могло и не стать разрушительным. - Тум! Тум! Тум-тум-тум-турум!..
- Как-то всегда ровно дышал к пиратским историям...
- И напрасно! - бурно возмутилась Арр. - Вот был один такой пират...
Пока варился суп, Тойво выслушал вдохновенный, полный цитат и разыгранных в лицах диалогов с бурной жестикуляцией пересказ нескольких, как он скоро догадался, фильмов про какого-то крайне странного, "но тако-ого милого!" пирата Джека Воробья. Впрочем, чуть позже Тойво вдруг понял ещё кое-что: из них двоих только он один осознает, что эти фильмы не являются документальными.
- ...а что было с ним потом, я, к сожалению, не знаю, - выдохнула Арр и набросилась на суп, впрочем, продолжая рассказывать. - Хотя я слышала, что он даже снимался в других фильмах. В роли какого-то Джонни Деппа... не знаешь, кто это?
- Слышал... вообще-то на самом деле... - начал было Тойво, но заглянул в полные щенячьего восторга глаза вервольфы и осёкся. - А... нет, наверно, перепутал с кем-то. Не знаю. Извини.

- Четырнадцать, - объявила Арр.
- Что четырнадцать? - не понял Тойво.
- Четырнадцать дней осталось, - пояснила вервольфа, - а потом мне надо обратно в свой мир.
- А-а..
- Ещё не жалеешь, что со мной связался?
- Если быть точным, то это ты со мной связалась. Насколько мне известно, ты даже не спрашивала...
- Ты уходишь от ответа.
- Нет, не жалею, - Тойво пожал плечами. - Всяко вдвоём веселее, чем одному.
Арр наклонила голову:
- И всё?
- А что ещё?
- Ничего, - ответила вервольфа, взмахнула хвостом и добавила: - Тру-ус.
***
Этот короткий разговор вспомнился Тойво на следующий день. Арр ускакала куда-то по своим оборотничьим делам с самого утра, бросив его одного в совершенно незнакомом городе, и он медленно, но верно начинал понимать, что многого ей вчера не сказал. И что уже сейчас ему ужасно её не хватает. И что, пожалуй, надо бы впредь говорить ей это почаще, потому что кто знает, если и дальше так пойдет, каждая их встреча может оказаться последней.
Тойво вздохнул, покрепче вцепился в ветку дерева и осторожно поболтал ногами над захлёбывающимися лаем псами.

Пояснение: да, Тойво действительно... хм, опасается числа тринадцать.

- Тринадцать, - убеждённо сказала Арр.
- Может, лучше двенадцать? Или четырнадцать? - предположил Тойво.
Вервольфа сощурилась:
- Боишься числа тринадцать?
- Да не то чтобы...
- Вырос в суевериях и мракобесии?
- Наоборот, я...
- Квартиру номер тринадцать всегда обозначал как двенадцать плюс один?
- Я просто...
- Веришь в приметы? Слухи? Правительство? НЛО? Оборотней?
- Нет, я... а? В оборотней очень даже...
- Ясно! - ликующе заключила Арр. - Буду звать тебя Трискаидекафоб.
- А, - наконец-то понял Тойво. - Ради этого ты и начала...
- Уже неважно, - отмахнулась вервольфа и обратилась к Рицке: - Тринадцать слоек с курицей, пожалуйста. Трискаидекафоб платит.

Двенадцать утра всё никак не наступало. Вервольфа страдала.
- Ну хватит! Хватит меня иг-но-ри-ро-вать! - Арр схватила Тойво сзади за плечи и потрясла. Тот выронил книгу и вздохнул:
- От того, что ты будешь меня дёргать каждую секунду, проводник не придёт и не принесёт тебе завтрак раньше двенадцати, как он и он обещал...
- Не в этом дело! Ты меня игнорируешь!
Тойво снова вздохнул, поднял книгу и продолжил чтение. Вервольфа едва не задохнулась от такой наглости:
- Ты! Ты!..
Тойво промолчал.
- Ты меня... ты... - сзади послышался всхлип. Он обернулся. У Арр в глазах стояли слёзы.
- Тебе книга... какая-то там книга важнее, чем я!!
- А кто вчера час - целый час! - просидел на траве в тенёчке, уткнувшись в свой словарь, прежде чем соизволил поговорить с псами, которые тот самый битый час ждали, пока я созрею и свалюсь с дерева? - вспылил Тойво. - Тебе тоже какая-то книга важнее, чем я?!
Слёзы тут же высохли.
- Ну да, - мгновенно поскучнела Арр. - Мы всего сутки знакомы, чего ты от меня хочешь-то?
Тойво устало опустил руки.

- Одиннадцать часов одиннадцать минут? - с нечитаемым лицом переспросила Арр.
- Да-да, - подтвердил Тойво. - Я где-то читал, что в это время открываются какие-то там двери... становятся тонкими границы между мирами... и прочее в этом духе.
- Я слышала. Ты себе как это вообще представляешь-то? "Границы между мирами"? Это тебе как перегородка между ванной и туалетом, что ли?
- Ну... - Тойво смутился. - Не знаю, потому и спрашиваю. Ты же из другого мира, значит, тебе виднее.
Через мгновение он и сам уже понял, какую глупость сказал, но презрение Арр на ближайшие несколько минут уже было ему обеспечено. Впрочем, вервольфа, видимо, посчитала, что одного уничижительного взгляда достаточно, потому как ничего к нему не добавила.
Минут пятнадцать спустя она вдруг сама об этом заговорила:
- С тех пор, как я стала интересоваться путешествиями в другие миры, я всё чаще стала замечать на часах это время, 11:11. Иногда даже два раза в сутки, представляешь? А когда я сама стала ходить по другим мирам, то по странному стечению обстоятельств, веришь или нет, но всегда делала это в 11:11...
- Так значит, это не выдумки?! - изумлённо выдохнул Тойво. - Значит, наверняка и многие другие вещи, о которых пишут в таких эзотерических книгах, тоже правда? Телепатия, выход в астрал, переселение душ...
Арр ещё несколько секунд посмотрела, как он воодушевлённо перечисляет открывающиеся перспективы. Потом вздохнула:
- Ну наивный, как ягнёнок.
Тойво осекся. Вервольфа пояснила:
- До появления в нашем мире людей у нас вообще не было никаких часов. Мне подарили наручные часы, но в них не было никакой надобности, и я носила их просто как браслет. Ну разумеется, они не ходили. А что на них стояло одиннадцать-одиннадцать, так то просто совпадение...